Yes. HSA and FSA funds are eligible and may be used toward your treatment costs.
If your HSA or FSA administrator asks for documentation, the care team can help with what you need. Because eligibility rules vary by plan, check with your plan administrator if you are unsure how your specific account applies.